This repository contains supplementary material for Chapter 11 "Comparing Annotation Types and n-Gram Sizes: German Discourse Particles and Their English Reflexes in a Translation Corpus" by Volker Gast, published in Ole Schützler and Julia Schlüter, eds. (2022) *Data and Methods in Corpus Linguistics: Comparative Approaches*. Cambridge: Cambridge University Press. 323-352. DOI: 10.1017/9781108589314. [Book homepage][1].
[1]: http://www.cambridge.org/schuetzler-schlueter