*Introduction*. Long-distance dependencies like vowel harmony are
especially complex when blockers are present (Heinz, 2010), with
justifications that suggest variable or optional long-distance dependencies
should be particularly difficult to acquire. This is consistent with claims
by Poliquin (2006), who doubts that Laurentian French high-vowel (HV)
laxing harmony is learnable because the target and iterativity parameters
of harmony cannot be determined in disyllabic words and those words
comprise the vast majority of the potentially harmonizing words in the
French lexicon. The Laurentian French case is further complicated by laxing
disharmony in a subset of disyllabic words and by opacity from retensing
(e.g. Bosworth, 2011; Dumas, 1987; Fast, 2008; and Poliquin, 2006). The
following illustrates the processes affecting the tenseness (tense/lax
quality) of HV that are of interest for the current analysis:
(1) Closed-syllable laxing of HV
(final syllables, obligatory)
[vi] *vie* ‘life’
[vɪt] *vite* ‘quick’
(2) Retensing of HV before /v(ʁ) z ʒ/
(final syllables, obligatory)
[viːz] *vise* ‘target.3sg’
[viːv(ʁ)] *vivre* ‘live.inf’
(3) Closed-syllable laxing of HV
(non-final syllables, optional)
[mitɛn] *mitaine* ‘mitten’
[mistɛʁ]~[mɪstɛʁ] *m**ystère* ‘mystery’
(4) Retensing of HV from coda resyllabification
(word-internal resyllabification, obligatory)
[vɪt] *vite * ‘quick’
[vitɛs] *vite * ‘speed’
(5) HV laxing disharmony in disyllables
(C0[V +high]C0[V +high] words, optional)
[midi]~[mɪdi] *midi* ‘noon’
(6) HV laxing harmony, with speakers having different harmony patterns
(Dumas, 1987; Poliquin, 2006)
(non-final syllables, all optional)
a. Initial-targeting non-local harmony
[vizɪt]~[vɪzɪt] *visite* ‘visit’
[difisɪl]~[dɪfisɪl] *difficile* ‘difficult’
[inedɪt]~[ɪnedɪt] *in**édite* ‘unpublished.fem’
b. Local non-iterative harmony
[vizɪt]~[vɪzɪt] *visite * ‘visit’
[difisɪl]~[difɪsɪl] *difficile* ‘difficult’
[inedɪt] *inédite* ‘unpublished.fem’
c. Local iterative harmony (opaque non-high)
[vizɪt]~[vɪzɪt] *visite* ‘visit’
[difisɪl]~[dɪfɪsɪl] *difficile* ‘difficult’
[inedɪt] *inedited* ‘unpublished.fem’
d. Local iterative harmony (transparent non-high)
[vizɪt]~[vɪzɪt] *visite* ‘visit’
[difisɪl]~[dɪfɪsɪl] *difficile* ‘difficult’
[inedɪt]~[ɪnedɪt] *in**édite* ‘unpublished.fem’
Learners must navigate complex interactions between (often optional)
processes and are consequently faced with unclear motivations for the
tenseness of a HV in forms they encounter. The current study leverages
automated classification using forced alignment to offer the first
large-scale study of HV tenseness in Laurentian French drawing on
production data. We first test the community-level grammar that a learner
is expected to acquire (using mixed-effects logistic regression to simulate
learning with adaptation to individual speakers). We then probe individual
speakers’ grammars to test for the harmony patterns that speakers acquire
given that community-wide patterns may obscure important individual
differences (Blaxter et al., 2019). Our results demonstrate that learners
who are faced with variability and optionality in long-distance
dependencies generate distinct grammars, and certain speakers generate
grammars that resolve the uncertainty by ascribing tenseness to
non-(dis)harmonic sources.
*Methods*. A forced aligner (Milne, 2014) was trained to distinguish tense
and lax realizations of high vowels in final syllables (where tenseness is
categorically predictable), and then classified the tenseness of high
vowels in non-final syllables (Milne & Lamontagne, 2016). The
conversational corpus consists of 131 speakers producing over 24000 high
vowels in non-final syllables. We generated both community and individual
grammars using decision trees and mixed-effects logistic regression, which
approximates Maximum Entropy Optimality Theory (Goldwater & Johnson, 2003)
in interpretation.
*Results*. We find suggestive evidence consistent with community-wide
preferences for closed-syllable laxing (3). Our results additionally
confirm that speakers would be expected to acquire laxing harmony, both
initial-targeting non-local harmony (6a) and local iterative harmony that
treats neutral vowels as transparent (6d). Laxing disharmony (5) and
retensing from resyllabification (4), however, are not supported at the
community level.
Probing individual speakers’ grammars where sufficient tokens are present,
we find that they are distinct and reflect wider variation that those
assumed by Poliquin (2006) to emerge from innate assumptions due to the
poverty of the stimulus. Not only do some speakers appear to have more than
one type of harmony (6a-6d) simultaneously (and not necessarily triggered
solely by final syllables), but some speakers produce tense/lax variation
in non-final syllables motivated by other factors, notably (a) a preference
to lax initial syllables independent of harmony, (b) a preference to lax
syllables based on distance from word edges (odd-even asymmetry), and (c)
long-distance laxing disharmony.
*Discussion*. Speakers of Laurentian French infer different grammars from
highly variable input of long-distance dependencies, even when there are
detectable patterns in that input across speakers. Many speakers do
generate grammars with HV harmony (including grammars with derivational
opacity), but some speakers resort to other mechanisms to condition the
tenseness of high vowels. Crucially, speakers may generate alternative
grammars that treat laxing as centralization or reduction in prosodically
weak syllables, as initial-syllable laxing without a harmonic trigger, or
as (long-distance) disharmony.
The presence of centralization and non-disharmonic laxing suggests that
speakers could treat tenseness in high vowels as parallel to height in
mid-vowels (/e-ɛ ø-œ o-ɔ/) given similar processes (e.g. Dumas, 1987),
indicating the potential for a change in the representation of phonological
contrasts. The generation of long-distance disharmony is of particular
interest because it reflects the conclusion by Heinz (2010) that
long-distance dissimilation may be a form of long-distance phonotactics
with blocking based on assumptions about the computational complexity of
phonology.
Speakers also ascribe unexpected tenseness to lexical factors: many words
exhibit idiosyncratic behavior. This suggests that these words are learned
with specific tenseness values independent of the generalizations found,
which is consistent with the possibility of ongoing phonologization of
high-vowel tenseness in the variety (e.g. Lamontagne, 2019) or with the
generation of detailed phonetic representations for frequent words (as in
Exemplar Theory; e.g. Johnson, 1997).
*References*.
*Blaxter, T., K. Beeching, R. Coates, J. Murphy & E. Robinson. (2019). *Each
p[ɚ]son does it th[εː] way: Rhoticity variation and the community
grammar. *Language
Variation and Change* 31(1), 91-117. *Bosworth, Y. (2011).* *Weight and
feet in Québécois*. PhD thesis, University of Texas at Austin. *Dumas, D.
(1987).* *Nos façons de parler: Les prononciations en français québécois*.
Québec: Presses de l’Université de Québec. *Fast, A. (2008).* Optimality
and opacity in Canadian French vowel harmony: A variationist account. *Revue
des étudiants en linguistique du Québec* 3(1). *Goldwater, S. & M. Johnson.
(2003).* Learning OT constraint rankingsusing a maximum entropy model. In
J. Spenader, A. Eriksson, and O. Dahl, (eds.), *Proceedings of the
Stockholm Workshop on Variation within Optimality Theory*. Stockholm
University, 111–120. *Heinz, J. (2010).* Learning Long-Distance
Phonotactics. *Linguistic Inquiry* 41 (4): 623–661. *Johnson, K. (1997).*
Speech perception without speaker normalization: an exemplar model. In K.
Johnson and J.W. Mullennix (eds.) Talker Variability in Speech Processing.
San Diego: Academic Press (pp. 145-166). *Lamontagne, J. (2019).* “Acoustic
evidence of phonemicization: Lax high vowels in Quebec French”. Linguistic
Society of America Annual Meeting in New York City, January 3rd – 6th, New
York City (USA). *Milne, P. (2014).* *The variable pronunciations of
word-final consonant clusters in a force aligned corpus of spoken French*.
PhD thesis, University of Ottawa. *Poliquin, G. (2006).* *Canadian french
vowel harmony*. PhD thesis, Harvard University.