The code to run the meta-analysis requires R, Stan, and the ability to compile RMarkdown documents (e.g., via RStudio). In addition, plenty of RAM (probably at least 16 GB, the machine we used had 32 GB) will be necessary to fit the models and produce all results reports.
Each subcomponents contains a wiki describing the files in detail.
The full sessionInfo() of the lates run is:
R version 3.4.0 ...