We explored the factor structure of the Self-Compassion Scale-Chinese version (SCS-C) and how Chinese young adults understand self-compassion. Our study identified cultural factors in the understanding of self-compassion that may explain psychometric problems with the current SCS-C and provided suggestions for its revision and for how to use the current version of the SCS-C in empirical research.